| Полная версия переписки с Акоповым |
| Главная страница | Гостевая книга | Как с нами связаться |
|
Для того, чтобы узнать, по какому поводу велась переписка инициативной группы посетителей
Фан-Арта
с г-ном
Акоповым
и почему так важно, чтобы эта переписка была опубликована полностью, рекомендуем сначала ознакомиться с
этим разделом
нашего сайта.
* * *
Первое письмо г-ну Акопову от 23.01.2007 Председателю Совета директоров компании АМЕДИА г-ну Акопову А.З. Уважаемый Александр Завенович! Видимо, глубоко сидит в сознании жителя России вера в доброго барина, который, в случае беды, приедет и непременно всех рассудит. Однако, обращаясь именно к Вам с этим письмом, мы полагаем, что, имея безусловные рычаги власти в своих руках, Вы, в то же время, всей душой болеете за чудо, сотворенное Вашей компанией – сериал «Не родись красивой». Этот фильм, ставший главным событием прошедшего телесезона, до сих пор, через полгода после завершения проекта, продолжает удерживать внимание своих зрителей. Вы, наверное, согласитесь, что официальный форум НРК в свое время стал значимым инструментом расширения аудитории как сериала «Не родись красивой», так и других проектов АМЕДИА. Прежде всего, это происходило благодаря активности объединённых общением на форумах сериала зрителей. Именно эта часть аудитории, в первую очередь, почувствовала себя униженной недружественным поведением компании, которую для нас представляет администрация форума. В результате необдуманных и оскорбительных для посетителей сайта действий администрации произошло резкое снижение привлекательности форума для многих его пользователей. Компания рискует потерять то, что стало частью ее эффективной пиар-стратегии – преданных и активных зрителей. (И пусть Вас не вводит в заблуждение резко возросшее количество посещений форума в последнюю неделю. Эта активность – результат описываемых ниже событий, и продлится она недолго. Пользователи просто пакуют чемоданы и спасают все, что могут…) Вам, возможно, известно, что одной из самых посещаемых веток официального сайта НРК был и остаётся так называемый "Фан-Арт", где наиболее творческая часть аудитории НРК публикует свои вариации на тему сериала в самых разных жанрах. Удивительно, но если в середине премьерного показа сериала число просмотров произведения Арта, превысившее 10 тысяч, свидетельствовало о его небывалой популярности, то в последние месяцы любое достойное сочинение с лёгкостью преодолевает 100-тысячный рубеж! Видимо, сказывается ностальгия поклонников сериала и желание получить новые впечатления от событий, происходящих с любимыми героями. Так было до 16 января 2007 года. Чтобы передать суть и масштабы случившегося, восстановим хронологию событий. Утром 16 января читатели с удивлением обнаружили исчезновение со страниц форума нескольких очень популярных произведений, одно из которых не было закончено. Пометавшись по страницам сайта, форумчане увидели новый, доступный лишь для чтения раздел сайта – "Закрытый архив", в котором оказались несколько удалённых из Фан-Арта произведений. Строились самые фантастические предположения, одно другого пессимистичнее – от кражи текстов сценаристами АМЕДИА до атаки хакеров, но никто из представителей администрации форума не торопился давать пользователям разъяснения. (Надо заметить, что буквально накануне описываемых событий произошел ещё один случай недружественного поведения администрации. В теме одного очень популярного и уважаемого в Арте автора без всякого предупреждения админом была удалена часть текстов, и в результате возмущенный автор отказался от дальнейшей работы над своим произведением. Между тем администрации форума по роду ее деятельности должно было быть известно, что как с этической, так и с юридической точки зрения всё, что появляется в созданной автором теме (и текст произведения, и комментарии читателей), является его интеллектуальной собственностью (пункты 1-3 статьи 6 Закона «Об авторском праве и смежных правах»).) Таким образом, поводом для начала серьёзных волнений в Фан-Арте послужили следующие действия администрации: 1) немотивированное и никак не объяснённое удаление нескольких любимых форумчанами сочинений (в их число попало и произведение, побившее все рекорды популярности – более полумиллиона просмотров!); 2) грубое вмешательство в тему одного из авторов – без предупреждения и без разрешения автора. Недоумение и напряжение в форуме росло. Один из читателей открыл тему «Диалог с админом», приглашая администратора форума объясниться с форумчанами. Однако от администрации не поступало никаких вестей до тех пор, пока на форуме не были вывешены новые правила публикации. Из новых правил, кроме прочего, следовало, что отныне допустимый рейтинг (возрастная категория, для которой предназначены произведения) всех публикуемых в Фан-Арте сочинений снижается – запрещаются произведения, и новые, и уже опубликованные, под рейтингом R. Определение рейтинга R неоднократно менялось администрацией и на данный момент выглядит так:
Оставляя в стороне отсутствовавшую на Арте тему пыток, напомним, что тема однополых отношений ярко и вполне политкорректно была отражена в самом сериале. Вопрос о том, почему в список запрещенных тем попало самоубийство, о котором любой школьник может почитать в ходе изучения программы по литературе (см., например, «Грозу» Островского), также оставим на совести администрации. Впрочем, большая часть возникших в связи с появлением новых правил проблем связана не с этими, совсем не популярными на Арте темами. Сериал НРК задумывался и предназначался исключительно для семейного просмотра, поэтому вся любовная линия показана в нём более чем целомудренно. Что в первую очередь может подстегнуть желание творческого человека взяться за перо и начать писать фанфик? То, чего ему не довелось увидеть на экране. Но ведь фильм-то о любви! Поэтому естественно, что больше всего взрослой аудитории не хватало именно подробных сцен любви. Из всего сказанного логичным образом вытекает, что значительную часть уже законченных и только создающихся произведений составляют фанфики с рейтингом R, который до 16 января был разрешён правилами форума. (Приводить перечень шедевров мировой литературы, также подпадающих под рейтинг R, наверное, не стоит). Что ж, правила игры могут меняться – такова жизнь. Но вместе с введением любого нового закона всегда детально продумывается и механизм его применения. Администрация форума не стала обременять себя подобными проблемами и начала резать многолюдный организм, которым был и пока остаётся Фан-Арт, прямо по живому, не считаясь ни с кем. После того, как новые правила публикации были объявлены, администратор форума вышла, наконец, на связь с форумчанами и бесцеремонно обвинила авторов и читателей Арта в нарушении законов (не уточняя, каких именно). Пообещав подумать над предложениями форумчан по спокойному выходу из конфликта, админ через несколько часов продемонстрировала, что это означает на практике. Официально было объявлено следующее:
На вопрос, кого же предлагает администрация на роль цензора, ответа не последовало. Правда, вскоре на форуме появился новый модератор – мальчик 16-17 лет... Четкие критерии допустимого, как и четкие критерии подлежащего исправлению, также предложены не были. Тем не менее, начав диалог, администрация примерно час имитировала желание ввести применение новых правил в цивилизованное русло. Надежды жили ровно до того момента, когда администратор форума следующим образом ответил на предложение извиниться перед авторами, чьи произведения были арестованы ДО объявления новых правил:
Засим администрация из темы ушла и более в разговоры не вступала. Разумеется, обвинение уважаемых в Арте авторов в распространении порнографии (а именно эти действия запрещены законом) вызвало бурю негодования на форуме, оскорблённые авторы хватались за сердце и нещадно удаляли из Арта произведения, которые еще не успели попасть в "спецхран". На этом этапе хаотические метания форумчан приняли организованный характер и авторы, а вслед за ними и читатели, дружными рядами потянулись на другие форумы. Кстати, если уж с подачи администрации мы обратимся к закону, то выясним, что признать какое-либо произведение порнографическим может только суд после соответствующей экспертизы. Оскорбительность подобных определений по отношению к произведениям авторов Арта также оставим на совести администрации форума. Напомним только, что часть «запрещенных» сочинений вошла в состав диска, подаренного создателям и актерам сериала с одобрения руководства АМЕДИА… Но оказалось, что ещё не все сюрпризы пережил изрядно потрёпанный Арт. На следующий день, 18 января, зайдя на форум, посетители с изумлением обнаружили, что в Арте не хватает уже десятка произведений, причём, если раньше удаленные фанфики можно было хотя бы увидеть без возможности правки, то на этот раз исчезнувших произведений не было нигде! То есть, администрация сразу же нарушила свои обещания, позиционированные ею как новые правила, и не потрудилась даже известить авторов пропавших фанфиков, смогут ли они вообще когда-нибудь ещё увидеть свои детища. С этого момента большинство форумчан пришло к выводу, что Арта больше нет – он умер. Авторы законченных произведений с запрещённым отныне рейтингом начали в массовом порядке демонстративно уничтожать свои фанфики, чтобы не ждать, когда карающая рука админа опустит свой меч на очередную голову. В качестве иллюстрации к тем нормам жизни, по которым отныне предложено было жить форумчанам, приводим главное из окончательного варианта новых правил Фан-Арта:
Старая сетевая шутка стала суровой реальностью для нас всех – и старожилов форума, и новичков… В духе этих правил администрация, приятно проведя выходные, в понедельник (21 января) ночью подогнала к "Фан-Арту" черный воронок, и в карцер десятками полетели фанфики с рейтингами не только R, но и PG-13, и даже G (и не нам Вам объяснять, что такое цитата, вырванная из контекста) – к полуночи, без извещения авторов, исчезли 78 фиков. Опять-таки нарушив все ранее данные обещания, администрация не допускает авторов к редактированию текстов даже после личных запросов (хотя в одном (пока) случае, когда автор пригрозил ей судом, смилостивилась и позволила автору собственноручно свой фик удалить). А чтобы не утруждать себя, объясняя свои действия, для доступа форумчан просто закрыли тему "Диалог с Админом" – высказать свое мнение там больше нельзя. А жаль, Вам было бы интересно… Короче говоря, то, что происходит на форуме, называется разгром. Прискорбно, но факт – действия администрации форума у большинства его посетителей напрямую ассоциируются с компанией АМЕДИА. Именно к АМЕДИА обращена большая часть высказываемых упреков, претензий и скверных домыслов… Поскольку у сериала НРК, помимо официального форума, есть множество неофициальных, известие о происходящем мгновенно разлетелось по сети, авторам поступают многочисленные предложения и просьбы перейти на другие форумы. Многие с этими предложениями согласились еще на прошлой неделе, а сегодня ночью бегство стало массовым. Форумчане стирают свои темы и объявляют об уходе не только в "Фан-Арте", но повсюду на форуме. Зато добавляются сочинения – насмешки и над администрацией, и над компанией. Вряд ли политика связей с общественностью АМЕДИА имела целью такой результат… И вряд ли такая пощечина "лояльным потребителям" должна была в ней предусматриваться… Добрая слава лежит, а дурная – бежит. Уважаемый Александр Завенович! Если АМЕДИА всё ещё заинтересована в сохранении форума НРК, то следует принять немедленные меры по его спасению! Новые правила (если необходимость их введения продиктована именно новой политикой компании АМЕДИА, а не является личным капризом администрации форума) нуждаются в тщательной проработке. Их нужно писать с нуля, поскольку то, что выложили нам в качестве новых норм жизни форума, является лишь набором слов, безграмотным по форме и издевательским по существу. В качестве одного из вариантов спокойного перехода на новые правила мы можем предложить следующее: 1) официальное извинение администрации за возмутительно грубое поведение и ложь перед пострадавшими авторами и читателями, причём перед авторами должны извиниться поимённо! Только в этом случае есть надежда на то, что распад форума можно обратить вспять; 2) немедленный мораторий на действие опубликованных 16-18 января "правил" на время переходного периода; 3) в течение переходного периода создать, скажем, «Фан-Арт для взрослых», который будет функционировать точно так же, как и весь Арт, но читать и оставлять там комментарии смогут лишь зарегистрированные пользователи. При этом всю ответственность за то, что они читают собранные в этом разделе фанфики, читатели будут брать на себя, о чём их предупредит соответствующее объявление администрации. Для незарегистрированных пользователей этот форум можно сделать невидимым; 4) создать постоянную тему, где посетители форума (читатели) смогут задать вопрос или высказать свои предложения по улучшению работы Арта, обязав администрацию регулярно отвечать на каждое сообщение в этой теме. На сайте АМЕДИА собрались люди, в подавляющем большинстве своем способные самостоятельно соблюдать этические нормы, и не желающие терпеть произвол и грубость. Последние события, к сожалению, оставляют всё меньше шансов спасти уникальное сообщество наиболее творческой части зрительской аудитории НРК. Но мы всё ещё надеемся, что сложившаяся ситуация не безнадёжна и из неё может быть найден выход, который устроит всех участников процесса. Под этим письмом могли бы подписаться почти все постоянные участники и читатели Фан-Арта, но мы не стали заниматься сбором подписей, и перечисляем лишь ники, под которыми мы общаемся в форуме, и полные имена тех, кто имеет к письму непосредственное отношение: Мотылёк (ФИО) Филумена (ФИО) Petropol (ФИО) Chase (ФИО) xmara (ФИО) Мы создали общий почтовый ящик, по которому Вы всегда можете связаться с нами: ...@yandex.ru. Рассчитываем на Ваше понимание и участие. Ответ г-на Акопова на первое письмо от 25.01.2007 Уважаемые авторы письма в Амедиа и Интерньюс! Форум "Не родись красивой", как и всё, что публикуется под маркой компании Амедиа, отвечает определенным принципам и подходам к такой деятельности, практикуемым нашей компанией. В частности, эти подходы подразумевают просмотр любых материалов, выходящих под нашей маркой, самой широкой аудиторией, в том числе и детской. Очевидно, что выпуская творческий продукт, компания имеет право не допускать любых ситуаций когда распространение информации, которую компания считает неподобающей для публикации, будет ассоциироваться с маркой Амедиа. При этом требования нашей компании к содержанию материалов, публикуемых от её имени, могут быть, и часто являются более жесткими, чем требования Законов Российской Федерации. Поэтому фанфики, тексты на форуме, фотографии и любые другие материалы которые Амедиа по морально - этическим соображениям не считает достойными публикации под своей маркой, удалялись, удаляются и будут удаляться с сайта Амедиа. Зрители сериала "Не родись Красивой" имеют полное право на творчество и публикацию результатов своего творчества. В Сети, в том числе и на десятках форумов по сериалу “НРК”, существующих на других, не работающих под маркой Амедиа и не контролируемых ею сайтах достаточно места для публикации любых материалов. Однако, на месте некоторых авторов, публиковать материалы, которые мы удалили с сайта Амедиа, я лично бы постеснялся. Надеюсь, что и вы этого не сделаете. Аудитория сериала примерно на 25% состояла из детей и подростков. Большая часть зрителей воспринимает персонажей сериала как своих близких друзей. Прочитайте еще раз удаленные нами материалы – и решите – вы написали бы такое о своем друге? Вы дали бы ему почитать то, что вы о нем написали? И еще – вы подумали об артистах, которые исполняли роли персонажей, душами и телами которых вы теперь столь свободно распоряжаетесь? Они определенно не предполагали, что окажутся героями непристойного романа. О юридической и нравственной оценке самого факта “работы” с образами, придуманными и воплощенными другими людьми, я уже не говорю. Я понимаю, что мы живем в стране, где любое движение редакторской руки может по инерции восприниматься, как попытка “зажима свободы слова”. Заявляю со всей ответственностью – “слова” и “свобода”, которые пытались распространить авторы упомянутых фанфиков на нашем сайте (и, тем более, в наших экранных работах) будут и впредь “зажиматься” лично мной во всех ситуациях, на которые я смогу повлиять. Что еще? “Художественный” фильм “Борат” считаю чистым идиотизмом и позором весьма мною уважаемой английской культуры. А вы? Извините за резкий тон – я очень сердит. Уверен, что Ваши заблуждения искренни. Готов к обсуждению любых наших работ и наших представлений о Добре и Зле. С уважением, Председатель Совета директоров кинокомпании Амедиа, А Акопов Второе письмо г-ну Акопову - 25.01.2007 Уважаемый Александр Завенович! У нас такое впечатление, что либо Вы нашего письма не прочитали, либо никогда не заходили на форумы Амедиа, либо и то, и другое вместе.
Безусловно.
А вот по поводу данного утверждения напомним еще раз: фанфики, которые начиная с 16 января с.г. компания "не считает достойными", до этого считались достойными в течение многих месяцев, и с сайта не удалялись. Один ныне удаленный текст мы прилагаем к данному письму. Он пробыл на форуме семь месяцев и насчитывает несколько десятков тысяч посещений. Мы выбрали его, поскольку он очень короткий - 6 страниц - и возможно у Вас найдется время его просмотреть и оценить самостоятельно. С десяток ныне удаленных "недостойных" текстов находится на подарочном диске для Амедиа, переданном создателям сериала на празднике в Архангельском с ведома руководства компании.
Мы совершенно согласны с тем, что на сайте Амедиа размещались и тексты, которые мы лично постеснялись бы публиковать где бы то ни было. Беда в том, что их тоже никто не удалял в течение многих месяцев. Более того – некоторые из них не удалены и по сей день, и Вы можете ознакомиться с ними, если посетите свой сайт.
Возможно, мы Вас удивим, но мы воспринимаем их так же, иначе не взялись бы писать. А прочитать все удаленные материалы мы больше не можем - их удалили.
См. выше. Уже дали (если Вы о себе и об артистах).
Можем только повторить: наличие непристойностей на сайте Амедиа, видимо, связано с проблемой администрирования сайта. Нам не известно ни об одном тексте, пристойном или непристойном, удаленном из фан-арта за последние полтора года.
Это интересное заявление. Вам известно, что ВСЕ фанфики - это альтернативы развитию событий в сериалах, на сайтах которых они публикуются? ВСЕ они написаны о персонажах этих сериалов, но с иными диалогами и сюжетной канвой. Исходя из Вашей логики, фан-арт следует запретить вообще целиком и полностью. Складывается впечатление, что когда компания Амедия нуждается в своих зрителях (в том числе, и в их творчестве), то никаких вопросов о юридической и нравственной стороне дела не возникает! Когда же правила игры в компании изменились, то разбираться в ситуации никто не стал – просто последовала команда убрать отработавший свое материал... Заметим, что юридические и нравственные претензии к авторам фанфиков в случае с НРК должен был бы предъявлять автор сценария "Дурнушки Бетти".
??? Это Вы нам? Один "упомянутый" фанфик мы приложили, и автор его - среди нас. Попытка "распространить" слова этих фанфиков с Вашей помощью уже давно удалась - снова повторяем, все они находились на Вашем сайте много месяцев, некоторые - более года. Каким образом авторы фанфиков могут распространять их в Ваших экранных работах – для нас загадка.
"Борат" - весьма глупое кино. А вот "Народ против Ларри Флинта" можем рекомендовать. Простая мысль, которую мы пытались донести до Вас, заключалась в том, что посетителям форума - зрителям "экранного продукта" компании Амедиа и пользователям ее онлайновых услуг - нельзя хамить. Вы имеете полное право менять правила функционирования сайта когда угодно и на что угодно. Но Вы не имеете права, полтора года проработав по одним правилам, внезапно, крайне неуважительно и оскорбительно заявлять ВСЕМ этим посетителям, что им должно быть за что-то стыдно (если уж кому-нибудь обязательно должно быть стыдно, то как насчет Амедиа, столько времени не обращавшей внимания на действительно непристойные тексты на своем сайте) и что им следует выйти вон. Нам остается ЕЩЕ раз повторить: никто из авторов фанфиков не нарушал правил, установленных компанией Амедиа, до 16 января, когда эти правила внезапно поменяли. Нормальный бизнесмен, меняя правила, обычно действует так: "Уважаемые потребители! Начиная с такого-то числа вводятся новые правила того-то и того-то, и действовать они будут так-то и так-то. Мы приносим извинения за причиняемые неудобства и надеемся на продолжение наших взаимовыгодных отношений". Нормальный потребитель слегка ворчит и соглашается на новые правила. Вы же незаслуженно оскорбили ВСЕХ посетителей своего сайта на основании того, что позволил себе написать максимум десяток человек, и что большинство посетителей осуждало, однако администрация сайта не удаляла. Вам видней, оправдано ли это коммерчески, но с морально-этической точки зрения убедительных оправданий этому нет. Однако Вы недаром заговорили не о бизнесе и потребителях, а об авторах и редакторах. Ваше отношение к этому сродни отношению советской и постсоветской прессы к публикации исправлений допущенных ошибок. Вы думаете, как газета "Правда", что за признание ошибки Вас будут меньше уважать. Газета "Ле Монд" думает иначе. И которую из двух уважают больше?
Мы охотно извиним Вас за резкий тон, если Вы извините за то же нас. Мы уверены, что искренни и Ваши заблуждения (относительно того, что на самом деле происходило и происходит на Вашем сайте). Свои представления о добре и зле мы попробовали высказать чуть выше. А что касается обсуждения ваших работ - спасибо, Интернет, действительно, большой, и место там уже нашлось. Попробуйте сравнить количество посещений Вашего сайта за нынешнюю неделю и спустя месяц - и Вы поймете, что это так. Поскольку ответа от руководства компании ждем не только мы пятеро, а весь так и не получивший объяснений происходящего многотысячный форум, просим разрешения опубликовать эту переписку именно там.
С уважением, зрители и бывшие пользователи форума компании Амедиа (фамилии авторов письма) Ответ г-на Акопова на второе письмо от 26.01.2007 Уважаемые авторы! Компания Амедиа совершила ошибку, пропустив публикацию на своем форуме непристойных материалов. Обнаружив эту ошибку, компания ее исправила и постарается не допускать подобных ошибок в будущем. Приношу свои извинения тем посетителям сайта, которые могли счесть, что наша компания не против публикации непристойных фанфиков, поскольку многие материалы действительно не удалялись с сайта длительное время - это случилось по нашему недосмотру. Виновные НЕ наказаны, поскольку сами обнаружили и исправили свою ошибку. Авторам удаленных материалов извинений принести не могу. Вопрос о законности фан - арта как такового изучен нашими юристами - мы не видим проблем с дальнейшем функционированием фан - арт страниц на нашем сайте. Еще раз повторю - на сайты Амедиа распространяется та же политика в отношении нравственности и законности, которая проводится в отношении содержания наших сериалов и фильмов. В росте посещаемости сайта путем публикации ЛЮБЫХ материалов мы не заинтересованы, также как мы никогда не будем делать ЛЮБЫЕ сериалы и фильмы. Надеюсь, что инцидент исчерпан. Хотелось бы продолжать вести диалог со Зрителем совсем по другим поводам. С уважением, А Акопов PS Администрация сайта, в свою очередь, просит Вашего разрешения опубликовать нашу переписку на сайте. Если Вы не возражаете, мы это сделаем сами - на видном месте. Третье письмо г-ну Акопову от 26.01.2007 Ну что ж, Александр Завенович, диалог, видимо, действительно следует считать завершенным. Бесполезно в пятый раз повторять, что ошибка компании Амедиа не в том, что она "пропустила" публикации, не соответствующие ее имиджу, а в том, что обвиняет в непристойности и нарушении закона людей, добросовестно соблюдавших именно установленные компанией правила. Мы не припоминаем, чтобы просили кого-либо наказывать. Мы просили разработать и цивилизованно ввести в действие новые четкие, понятные и грамотно написанные правила, а затем их и соблюдать. Еще мы просили не врать и не грубить. И извиниться перед честно соблюдавшими правила пользователями (в число которых входит и большинство авторов ныне поспешно и бессистемно удаленных фанфиков), а не сваливать на них вину за "пропуски" администрации. При отсутствии же внятных правил работы форума и гарантий того, что в случае новых "ошибок" сотрудники будут "обнаруживать и исправлять" их раньше, чем через год, и в пристойной форме, мы больше не можем доверять администрации форума. В итоге с форума уходит не горстка доморощенных порнографов, а множество незаслуженно оскорбленных этим обвинением людей. Инцидент исчерпан. Мы будем рады, если Амедиа опубликует всю нашу переписку, начиная с первого обращения к Вам, на страницах форума – на видном месте и в полном объеме, и при этом не забудет дать посетителям сайта возможность высказать свое отношение к ней. С пожеланием дальнейших творческих успехов, Филумена Мотылёк Petropol Chase xmara |
| Главная страница |
|
|
